C-24.2, r. 6.01 - Ministerial Order concerning Public highways where photo radar devices and red light camera systems may be used

Full text
2. For the purposes of Division II, in the case where the public highway described is, in whole or in part, a divided public highway:
(1)  the location of the beginning and the end of the highway may be different depending on the direction of traffic;
(2)  the highway described is the portion where the direction of traffic goes on the map toward the east or the south;
(3)  it is necessary to reverse the description in order to delimit the other portion of the highway where the direction of traffic goes towards the west or the north;
(4)  where the described portion of the highway begins at a U-turn, the other portion ends at the U-turn and, inversely, where the described portion of the highway ends at a U-turn, the other portion begins at the U-turn;
(5)  where a portion of the highway begins or ends at a U-turn, the portion begins where the pavement of the highway touches the pavement of the U-turn or ends where the pavement of the highway no longer touches the pavement of the U-turn;
Portion described beginning at a U-turn and the other portion ending at the U-turn
Portion described beginning at a U-turn and the other portion ending at the U-turn
Portion described ending at a U-turn and the other portion beginning at the U-turn
Portion described ending at a U-turn and the other portion beginning at the U-turn
(6)  where the described portion of the highway
(a)  begins at the entrance ramp from public highway “A”, the other portion ends at the exit ramp towards public highway “B”;
(b)  begins at the exit ramp towards public highway “A”, the other portion ends at the entrance ramp from public highway “B”;
(c)  ends at the entrance ramp from public highway “A”, the other portion begins at the exit ramp towards public highway “B”;
(d)  ends at the exit ramp towards public highway “A”, the other portion begins at the entrance ramp from public highway “B”;
(7)  where public highway “A” is not the same as public highway “B”, the name of public highway “B” is written, in the description, between parentheses following the name of public highway “A”;
(8)  where a portion of the highway begins or ends at a ramp, the portion begins where the pavement of the highway touches the pavement of the ramp or ends where the pavement of the highway no longer touches the pavement of the ramp.
M.O. 2014-11, s. 2; M.O. 2015-11, s. 2.
2. In the case where the public highway described is, in whole or in part, a divided public highway:
(1)  the location of the beginning and the end of the highway may be different depending on the direction of traffic;
(2)  the highway described is the portion where the direction of traffic goes toward the east or the south;
(3)  it is necessary to reverse the description in order to delimit the other portion of the highway where the direction of traffic goes towards the west or the north;
(4)  where the described portion of the highway begins at a U-turn, the other portion ends at the U-turn and, inversely, where the described portion of the highway ends at a U-turn, the other portion begins at the U-turn;
(5)  where a portion of the highway begins or ends at a U-turn, the portion begins where the pavement of the highway touches the pavement of the U-turn or ends where the pavement of the highway no longer touches the pavement of the U-turn.
Portion described beginning at a U-turn and the other portion ending at the U-turn
Portion described beginning at a U-turn and the other portion ending at the U-turn
Portion described ending at a U-turn and the other portion beginning at the U-turn
Portion described ending at a U-turn and the other portion beginning at the U-turn
M.O. 2014-11, s. 2.